The meaning of this Bandish:

Prathama Shareera Gyaana Naadabheda Teena Sthaana

Meaning

This is a highly intellectual / shastriya bandish.

It says:

First understand the body and the nature of sound (Naad)
Learn the subtle divisions of sound (Naad-bheda)
Understand sur, taal, laya, and musical grammar
Through this disciplined knowledge, one should enter ध्यान (meditative state)

 It presents music not just as art, but as a path of knowledge and meditation

Philosophical Connection

Nāda Brahma Concept

“Naad (sound) itself is Brahman (ultimate reality)”

Bhagavad Gita – Chapter 6, Verse 19

यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता |
योगिनो यतचित्तस्य युञ्जतो योगमात्मन: || 19||

A steady mind in meditation is like a flame in a windless place.

Connection

Bandish: moves from sound → structure → meditation
Gita / Upanishad: leads from practice → concentration → realization

Music here becomes Yoga — Naad → Dhyaan → Brahman